Vilkår og betingelser B2C og vilkår og betingelser B2B

JEG:Vilkår og betingelser Uebler GmbH til slutforbrugere

II : Obligatoriske oplysninger i elektroniske forretningstransaktioner (ordreproces osv.)

III : Information om procedurer for tvistbilæggelse

IV : Fortrydelsesret for forbrugere i tilfælde af fjernsalg

I: Generelle vilkår og betingelser for Uebler GmbH overfor slutforbrugere

Udbyder og kontraktpartner

Uebler GmbH

Daimlerstrasse 22

91301 Forchheim

Tyskland

Tlf.: +49/ (0)9191/ 7362-0

Fax: +49/(0)9191/7362-77

E-mail: info@__ uebler .com

Moms-ID: DE132504083

Tingsret: Bamberger Amtsret

Registreringsnummer: HRB 5694

Administrerende direktør: Klaus Uebler

Christoph Bülow

Status: 01 /2026

§ 1 Anvendelsesområde

(1) Disse betingelser for Uebler GmbH (herefter benævnt "Sælger"), gælder for alt salg og levering af varer fra Sælger til slutforbrugere. Der gælder forskellige vilkår og betingelser for forhandlere. Medtagelse af kundens vilkår og betingelser afvises, medmindre parterne udtrykkeligt har aftalt andet.

(2) Ved "kunder" forstås både forbrugere og iværksættere i form af slutforbrugere, hvor en forbruger er enhver fysisk person, der indgår en retshandel med formål, der overvejende hverken kan henføres til deres kommercielle eller deres uafhængige professionelle aktivitet. I modsætning hertil er en iværksætter enhver fysisk eller juridisk person eller et retligt selskab, der ved indgåelsen af en retshandel handler som led i udøvelsen af sin uafhængige professionelle eller kommercielle aktivitet.

§ 2 Kontraktindgåelse/Minimumsmængdetillæg

(1) Sælgers produkttilbud uden for onlinebutikken udgør blot en opfordring til kunden om at afgive et købstilbud. Ved at afgive en ordre afgiver kunden et bindende købstilbud til sælgeren. Sælgers accept af dette købstilbud sker kun ved en accepterklæring eller en betalingsanmodning inden for 48 timer efter modtagelsen af købstilbuddet.

(2) I tilfælde af en ordre afgivet via onlinebutikken udgør sælgers produkttilbud bindende købstilbud fra kunden. Kundens accept af disse købstilbud, og dermed indgåelse af kontrakten mellem parterne, sker gennem gennemførelse af bestillingsprocessen.

(3) For ordrer under 13,09 EUR inklusive moms, plus Forsendelsesomkostningerne inkluderer et lille ordretillæg på €7,74 inklusive moms.

(4) Købsprocessen og kontakten foregår i onlinebutikken via e-mail ved hjælp af den automatiserede købsbehandlingssoftware. Kunden skal derfor sikre sig, at den e-mailadresse, der er angivet til købstransaktionen, er korrekt, så korrespondance kan føres via denne adresse. Ved brug af spamfiltre skal kunden sikre, at alle e-mails, der sendes af sælgeren eller dennes betalingsudbydere med henblik på behandling af købet, modtages.

§ 3 Priser/forsendelsesomkostninger

(1) De af sælger angivne priser inkluderer alle priskomponenter, inklusive den gældende tyske lovpligtige merværdiafgift. Moms vises separat.

(2) Der opkræves yderligere emballage- og forsendelsesomkostninger for ordrer som vist nedenfor:

(3) For standardleverancer inden for Tyskland med en vareværdi under 1071,00 EUR inklusive moms opkræver sælger et fast fragtgebyr på 13,09 EUR inklusive moms; for vareværdier på 1071,00 EUR eller derover er levering inden for Tyskland gratis.

(4) For reservedele sendt pr. brev er den faste fragtpris for standardleverancer 5,36 EUR inkl. moms, for reservedele Standard pr. pakkepost 13,09 EUR inkl. moms, for speditionsforsendelser (f.eks. for produktgruppen bagkasser) 77 EUR 35

(5) For ordrer med en samlet nettoværdi af varer på under 13,09 EUR inklusive moms, opkræver sælger et mindre ordretillæg på 7,74 EUR inklusive moms ud over forsendelsesomkostningerne.

§ 4 Betalingsbetingelser

(1) Betalinger kan ske via bankoverførsel (forudbetaling), PayPal, Betalingsservice, kontanter eller faktura, hvis sælger i individuelle tilfælde tilbyder det.

(2) Ved forudbetaling vil kunden blive oplyst om sælgers bankoplysninger ved aftalens accept. Varerne vil blive afsendt efter sælger har modtaget fuld betaling og i overensstemmelse med de angivne leveringstider.

(3) Når du vælger en betalingsmetode, der tilbydes af PayPal i onlinebutikken, foregår betalingen via betalingstjenesteudbyderen PayPal (Europe) S.à rl et Cie, SCA, 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg. De betalingsmetoder, som sælgeren tilbyder via PayPal, meddeles kunden under bestillingsprocessen. Under bestillingsprocessen bliver kunden omdirigeret til PayPal-siden, hvorigennem kunden initierer betalingen til sælgeren. Varerne sendes efter betalingen er frigivet via PayPal og i overensstemmelse med de angivne leveringstider.

Hvis kunden ikke har en PayPal-konto, skal PayPals relevante vilkår og betingelser og procedurer overholdes:

https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacywax-full?lokalitet.x=de_DE ;

(4) Kontantbetalinger skal ske på sælgers forretningssted.

(5) Hvis sælgeren tilbyder kunden betaling via faktura, skal købesummen betales inden for 10 dage efter levering af fakturaen.

(6) Hvis sælgeren tilbyder kunden betaling via SEPA-betalingsaftale, debiteres den af kunden angivne konto tidligst efter aftalens udstedelse og efter levering af varerne, dog tidligst efter udløbet af forhåndsmeddelelsesperioden. Hvis Betalingsservicen ikke imødekommes på grund af utilstrækkelige midler eller fordi der er angivet forkerte bankoplysninger, eller hvis kunden gør indsigelse mod debiteringen uden begrundelse, skal kunden afholde de gebyrer, som det respektive kreditinstitut pådrager sig for tilbageførsel, forudsat at kunden er ansvarlig for fejlen.

§ 5 Levering

(1) Medmindre andet er aftalt individuelt, finder levering kun sted inden for Tyskland.

(2) Levering vil ske inden for 6 arbejdsdage. Hvis leveringstiderne varierer i individuelle tilfælde, vil dette blive angivet separat.

(3) De ovennævnte leveringstider regnes fra dagen efter aftalens indgåelse eller, i tilfælde af forudbetaling, dagen efter den dag, hvor kunden har givet sin betalingsinstruktion til sin betalingstjenesteudbyder. Levering vil finde sted senest inden for den angivne leveringstid. Hvis den sidste dag i leveringsperioden falder på en lørdag, søndag eller en helligdag, der er anerkendt af staten på modtagelsens sted, træder den næste hverdag i stedet.

§ 6 Ejendomsforbehold

De leverede varer forbliver sælgers ejendom, indtil alle krav, der følger af kontrakten, er opfyldt.

§ 7 Ansvar for mangler

(1) Ved salg til virksomheder er forældelsesfristen for mangler ved nye varer et år fra risikoens overgang; ved brugte varer er rettigheder og krav på grund af mangler generelt udelukket. Forældelsesfristen starter ikke igen, hvis der ydes en erstatning under garantien for defekter.

(2) Ved salg af brugte varer - eksklusive digitale produkter og varer med digitale elementer - til forbrugere foreligger ansvar for mangler, der opstår inden for et år efter varens levering, hvis der er indgået en udtrykkelig og separat kontraktlig aftale med kunden, og kunden er blevet informeret om afslaget inden afgivelse af sin kontraktlige erklæring. Kundens deraf følgende garantikrav kan gøres gældende inden for de lovpligtige forældelsesfrister for garantikrav.

(3) Hvis varernes faktiske tilstand afviger fra de objektive krav, kan der ikke gøres krav på mangler for denne afvigelse, hvis kunden udtrykkeligt blev informeret om dette inden afgivelsen af sin kontraktlige erklæring, og der er indgået en separat kontraktlig aftale med kunden vedrørende denne afvigelse.

(4) De lovbestemte forældelsesfrister for regresret i henhold til § 445a i den tyske borgerlige lovbog (BGB) forbliver uændrede, ligesom tilfælde af forsætlig pligtforsømmelse og svigagtig fortielse af en mangel. I overensstemmelse med stk. (6) nedenfor omfatter disse ansvarsbegrænsninger endvidere ikke krav om erstatning og godtgørelse af udgifter, som køber måtte gøre gældende på grund af en mangel.

(5) Ved salg til en handlende i henhold til handelsretten (§ 1 HGB) gælder de erhvervsmæssige forpligtelser til at undersøge og give meddelelse om mangler i henhold til § 377 HGB. Manglende overholdelse af lovpligtige underretningskrav vil resultere i, at varerne anses for godkendte.

(6) I tilfælde af skade på liv, krop eller helbred er sælger ansvarlig uden begrænsning på noget juridisk grundlag. Dette gælder også i tilfælde af svigagtig hensigt og garantiløfter, eller hvis ansvaret er reguleret af ufravigelige lovbestemmelser, såsom produktansvarsloven.

(7) I modsat fald finder lovbestemmelserne anvendelse.

§ 8 Slutbestemmelser

(1) Forbundsrepublikken Tysklands lov finder anvendelse.

(2) Det i stk. 1 omhandlede lovvalg finder anvendelse på kunder, der indgår aftalen som forbrugere i henhold til Afsnit 1, stk. 2, første sætning, finder kun anvendelse i det omfang, den ydede beskyttelse ikke ophæves af ufravigelige bestemmelser i lovgivningen i den stat, hvor forbrugeren har sin sædvanlige bopæl.

(3) Bestemmelserne i FN-konventionen om aftaler om internationale løsørekøb finder ikke anvendelse.

(4) Hvis kunden er en handlende, en offentligretlig juridisk person eller en offentligretlig særlig fond, er det eksklusive værneting for alle tvister, der udspringer af denne kontrakt, sælgers forretningssted. Det samme gælder, hvis kunden ikke har nogen generel værneting i Tyskland eller EU, eller hvis kundens bopæl eller sædvanlige opholdssted er ukendt på tidspunktet for sagsanlæggelsen.

II : Obligatoriske oplysninger i elektroniske forretningstransaktioner (bestillingsproces osv.)

Online bestillingsproces

Bestillingsprocessen i onlinebutikken starter med at placere et produkt i indkøbskurven. Dette gøres via knappen "Tilføj til kurv" på siden med produktoplysninger. Kunden kan til enhver tid se indholdet af indkøbskurven via ikonet "Indkøbskurv" i topmenuen.

Når kunden har fyldt sin personlige indkøbskurv med de ønskede produkter, kan de fortsætte bestillingsprocessen ved at klikke på knappen "Gå til kassen" på den følgende side. Før det har kunden mulighed for at ændre ordreantallet i indkøbskurven ved hjælp af knapperne "+/-" eller slette et produkt fra indkøbskurven ved hjælp af linket "Fjern fra indkøbskurven".

Efterfølgende kan kunden vælge en forsendelsesmulighed og skal oplyse sine personlige oplysninger vedrørende leverings- og faktureringsadresse samt sin e-mailadresse. Kunden bekræfter oplysningerne ved at klikke på knappen "Næste".

Derudover skal kunden bekræfte gyldigheden af de generelle vilkår og betingelser samt anerkendelsen af afbestillingspolitikken og databeskyttelseserklæringen ved at aktivere feltet "Jeg har læst og accepterer de generelle vilkår og betingelser, afbestillingspolitikken og databeskyttelseserklæringen" og vælge en betalingsmetode, der tilbydes af sælgeren. Udvælgelsen og den efterfølgende behandling sker ved at aktivere den ønskede betalingsmetode med et "klik".

Kunden føres derefter til ordreoversigten. Eventuelle rettelser, som kunden ønsker at foretage i de indtastede data, kan foretages via den respektive "Rediger"-knap.

Kunden afgiver en bindende ordre på de produkter, der er placeret i indkøbskurven, ved at klikke på knappen "Køb nu", når kunden betaler med PayPal, ellers ved at klikke på knappen "Køb".

Kontraktsprog

Kontraktsproget er tysk.

Kontraktopbevaring

Med ordrebekræftelsen fra onlinebutikken modtager kunden ordreoplysninger, vilkår og betingelser, kundeoplysninger og fortrydelsespolitikken inklusive en eksempelfortrydelsesformular via e-mail. Sælgeren gemmer ikke kontraktteksten efter kontraktens indgåelse. Derfor skal eventuelle yderligere permanente sikkerhedskopier af tilbuddet arrangeres af kunden selv (f.eks. ved at tage et skærmbillede).

III : Information om procedurer for tvistbilæggelse:

Sælgeren er hverken villig eller forpligtet til at deltage i en tvistbilæggelsesprocedure.

IV : Fortrydelsesret for forbrugere i tilfælde af fjernsalg

Som forbruger har du en lovfæstet fortrydelsesret. I henhold til § 13 i den tyske borgerlige lovbog (BGB) er en forbruger enhver fysisk person, der indgår en retshandel med formål, der overvejende hverken kan henføres til deres kommercielle eller deres uafhængige erhvervsmæssige aktivitet.

Afbestillingspolitik

Fortrydelsesret

Du har ret til at trække dig ud af denne kontrakt inden for fjorten dage uden at angive nogen grund.

Fortrydelsesfristen er fjorten dage fra den dag, hvor du eller en tredjepart udpeget af dig, som ikke er transportøren, har taget varerne i besiddelse, eller i tilfælde af separat levering af en enkelt ordre på flere varer, den sidste varer, eller i tilfælde af flere delforsendelser eller stykker af en vare, den sidste delforsendelse eller det sidste stykke.

For at udøve din fortrydelsesret skal du informere os

Uebler GmbH

Daimlerstrasse 22

91301 Forchheim

Tyskland

Tlf.: +49/ (0)9191/ 7362-0

E-mail: info@__ uebler .com

Du skal underrette os om din beslutning om at fortryde denne kontrakt ved hjælp af en tydelig erklæring (f.eks. et brev sendt med post, fax eller e-mail). Du kan bruge den vedhæftede eksempelfortrydelsesformular til dette formål, men det er ikke obligatorisk.

For at overholde fortrydelsesfristen er det tilstrækkeligt, at du sender din meddelelse om udøvelse af din fortrydelsesret, inden fortrydelsesfristen udløber.

Konsekvenser af tilbagekaldelsen

Hvis du fortryder denne aftale, refunderer vi dig alle betalinger modtaget fra dig, herunder leveringsomkostninger (med undtagelse af de ekstra omkostninger, der opstår, hvis du vælger en anden leveringsform end den billigste standardlevering, vi tilbyder), uden unødig forsinkelse og under ingen omstændigheder senere end 14 dage fra den dag, hvor vi er blevet informeret om din beslutning om at fortryde denne aftale. Til denne refusion bruger vi den samme betalingsmetode, som du brugte til den oprindelige transaktion, medmindre andet udtrykkeligt er aftalt med dig; du vil under ingen omstændigheder blive opkrævet gebyrer for denne refusion.

Vi kan nægte refusion, indtil vi har modtaget varerne retur, eller du har fremlagt dokumentation for at have sendt varerne tilbage, alt efter hvad der kommer tidligst.

Du skal returnere eller aflevere varerne til os uden unødig forsinkelse og under ingen omstændigheder senere end fjorten dage fra den dag, hvor du meddeler os din fortrydelsesret fra denne kontrakt. Fristen er overholdt, hvis du sender varerne inden udløbet af fjorten dages perioden.

Du afholder de direkte omkostninger ved returnering af varerne. Omkostningerne for varer, der på grund af deres art ikke kan returneres med normal post, anslås til maksimalt ca. 140,00 EUR.

Du er kun ansvarlig for et eventuelt værditab af varerne, hvis dette værditab skyldes en håndtering af varerne, der ikke er nødvendig for at teste deres tilstand, egenskaber og funktionalitet.

Eksempel på annulleringsformular

(Hvis du ønsker at fortryde aftalen, bedes du udfylde denne formular og returnere den.)

Til:

Uebler GmbH

Daimlerstrasse 22

91301 Forchheim

Tyskland

E-mail: info@__ uebler .com

______________________________

Jeg/Vi (*) tilbagekalder hermed den af mig/os (*) indgåede kontrakt om køb af følgende varer (*)/levering af følgende tjenesteydelse (*).

Bestilt den (*)/modtaget den (*)

Navn af forbrugeren/forbrugerne

Adresse af forbrugeren/forbrugerne

Dato, underskrift af forbrugeren/forbrugerne

                                                                               (kun for meddelelser på papir)

(*) Slet efter behov.

A: Generelle forretnings- og leveringsbetingelser fra Uebler GmbH til eksklusiv brug for iværksættere som videreforhandlere.

B: Obligatoriske oplysninger i elektroniske forretningstransaktioner (ordreproces osv.)

A: Generelle forretnings- og leveringsbetingelser Uebler GmbH til eksklusiv brug med iværksættere som forhandlere.

Udbyder og kontraktpartner

Uebler GmbH

Daimlerstrasse 22

91301 Forchheim

Tyskland

Tlf.: +49/ (0)9191/ 7362-0

Fax: +49/(0)9191/7362-77

E-mail: uebler

Moms-ID: DE132504083

Tingsret: Bamberger Amtsret

Registreringsnummer: HRB 5694

Administrerende direktør: Klaus Uebler

Christoph Bülow

Status: 01 /2026

§ 1 - Anvendelsesområde

(1) Disse vilkår og betingelser fra Uebler GmbH (herefter: "Sælger") gælder for alle salgstilbud på varer, som sælger fremsætter til Iværksætter, der køber kontraktvarerne som videreforhandlere (herefter: "kunder"). En iværksætter defineres som enhver fysisk eller juridisk person eller ethvert retskraftigt partnerskab, der ved indgåelse af en retshandel handler som led i udøvelsen af sin uafhængige professionelle eller kommercielle virksomhed (i henhold til § 14 BGB). Videresælgere defineres som iværksættere, der ikke køber varerne som slutforbrugere.

(2) Medtagelsen af kundens vilkår og betingelser afvises hermed, medmindre parterne udtrykkeligt har aftalt andet.

§ 2 - Kontraktindgåelse og leveringsforbehold

(1) Sælgers produkttilbud udgør blot en opfordring til kunden om at afgive et købstilbud til sælgeren. Ved at afgive en ordre afgiver kunden et bindende købstilbud til sælgeren. Sælgers accept af dette købstilbud sker kun ved en separat accepterklæring eller en betalingsanmodning inden for to uger efter modtagelsen af købstilbuddet.

(2) Købsprocessen og kontakten kan foregå via e-mail ved hjælp af automatiseret købsbehandlingssoftware. Kunden skal derfor sikre sig, at den e-mailadresse, der er angivet til købstransaktionen, er korrekt, så korrespondance kan føres via denne adresse. Ved brug af spamfiltre skal kunden sikre, at alle e-mails, der sendes af sælgeren eller dennes betalingsudbyder med henblik på behandling af købet, modtages.

(3) Retten til korrekt og rettidig selvforsyning på grundlag af en kongruent afdækningstransaktion forbeholdes fortsat. Sælgeren vil straks informere kunden om utilgængelighed af de varer, der er genstand for aftalen, og i tilfælde af annullering vil den allerede betalte betaling straks refunderes.

(4) Vi forbeholder os retten til at foretage designændringer og andre ændringer af tekniske data og ydeevneegenskaber, forudsat at de tjener den tekniske udvikling og er rimelige for kunden.

§ 3 - Priser/Prisjustering

(1) Alle priser i tilbuddene er eksklusive gældende lovpligtig merværdiafgift og er ab fabrik. Merværdiafgiften vises separat.

(2) Ved forsendelse af varerne på kundens anmodning kan der påløbe yderligere omkostninger i form af emballage- og forsendelsesomkostninger eller et minimumsordretillæg i overensstemmelse med bestemmelserne i afsnit 5.

(3) Andre priskomponenter, såsom yderligere skatter, told eller andre gebyrer, kan påløbe i tilfælde af grænseoverskridende leverancer og skal afholdes af kunden.

(4) Hvis der mellem aftalens indgåelse og levering af varerne opstår ændringer i omkostninger, som er uden for sælgers kontrol og ikke kunne forudses på tidspunktet for aftalens indgåelse, på grund af ændringer i materiale-, energi-, told- og råvarepriser, der medfører, at sælger kun kan fremskaffe råvarerne eller delprodukterne fra sine leverandører eller selv producere dem under andre prisbetingelser, end hvad der var forudsigeligt for sælger på tidspunktet for aftalens indgåelse, er sælger berettiget til at justere de med kunden aftalte priser i overensstemmelse med de ændrede omstændigheder. En sådan justering er dog kun tilladt, hvis varerne skal leveres mere end 2 måneder efter kontraktens indgåelse, som fastsat i kontrakten. Hvis en forhøjelse af den kontraktligt aftalte leveringspris med kunden overstiger 10 %, kan kunden træde tilbage fra kontrakten for så vidt angår den berørte leveringsmængde.

§ 4 - Betalingsbetingelser

Betalinger kan foretages som følger:

- Betaling via bankoverførsel (forudbetaling)

Ved accept af kontrakten vil kunden modtage sælgers bankoplysninger til betaling. Varerne vil blive afsendt, efter at betalingsbeløbet er krediteret sælgers angivne konto;

- Betaling via faktura (med forbehold for kreditvurdering)

Hvis sælgeren tilbyder kunden betaling via faktura, forfalder betalingen inden for 30 dage fra fakturadatoen. Hvis kunden betaler inden for 10 dage efter fakturadatoen, yder sælgeren 2% rabat på varernes nettoværdi eksklusive fragt og emballage. Det afgørende tidspunkt er den dato, hvor sælger modtager fuld betaling. Desuden kræver en berettiget rabat, at alle kundens udestående forpligtelser er fuldt ud afviklet på det tidspunkt, hvor rabatten anvendes.

- Betaling via Betalingsservice

Hvis sælgeren tilbyder kunden betaling via SEPA-betalingsaftale, vil den af kunden angivne konto tidligst blive debiteret efter aftalens udstedelse og efter levering af varerne, dog ikke før udløbet af perioden for forhåndsmeddelelse. Hvis Betalingsservicen ikke imødekommes på grund af utilstrækkelige midler eller fordi der er angivet forkerte bankoplysninger, eller hvis kunden gør indsigelse mod debiteringen uden begrundelse, skal kunden afholde de gebyrer, som det respektive kreditinstitut pådrager sig for tilbageførsel, forudsat at kunden er ansvarlig for fejlen.

§ 5 - Leverings-/forsendelsesomkostninger

(1) Oplysninger vedrørende leveringstider anses for at være omtrentlige og ikke bindende. Leveringsfrister anses kun for bindende, hvis de udtrykkeligt er angivet eller skriftligt bekræftet som bindende af sælger.

(2) Medmindre andet er aftalt, sker levering ab fabrik for kundens regning og risiko.

(3) Hvis sælgeren sender varerne på kundens anmodning, er sælgeren ansvarlig for at vælge forsendelsesmetode. For standardleverancer inden for Tyskland med en nettoværdi på under 900 ,00 EUR opkræver sælgeren et fast forsendelsesgebyr på 11 ,00 EUR plus moms. Inklusive moms er levering i Tyskland gratis for varer med en nettoværdi på 900 ,00 EUR og for varer inden for elektromobilitet (eksklusive tilbehør). For reservedele sendt med posten er den faste fragtpris for standardleverancer 4,50 EUR plus moms. Moms inkluderet, for reservedele Standard via pakkeservice EUR 11 ,00 plus moms. Moms.. Ekspresforsendelser og spedition (f.eks. for produktgruppen bagkasser) er kun mulige efter individuel aftale.

(4) For ordrer med en samlet nettoværdi af varer under EUR 11 ,00, opkræver sælger et mindre ordretillæg på EUR 6,50 plus forsendelsesomkostninger. Moms..

(5) Medmindre andet er aftalt, skal alle leverancer og tjenester i udlandet ske ab fabrik mod forudbetaling eller uigenkaldelig remburs.

(6) Hvis sælgeren ikke kan overholde den aftalte leveringsfrist, skal han underrette kunden i god tid. Forstyrrelser i sælgers eller leverandørers forretningsdrift, som er uden for sælgers kontrol, især strejker og lovlige lockouts samt tilfælde af force majeure, forlænger leveringstiden tilsvarende med afbrydelsens varighed. I sådanne tilfælde har kunden kun ret til at træde tilbage fra aftalen, hvis han efter leveringsfristens udløb kræver de aftalte ydelser, fastsætter en rimelig frist, og denne frist også er udløbet uden resultat. Hvis leveringsperioden er bestemt af en kalenderdato, begynder den rimelige frist, som kunden skal fastsætte, at løbe fra dens udløb. Den lovfæstede ret til kompensation i stedet for ydelse forbliver uændret.

(7) Delleverancer er tilladt, i det omfang de er rimelige for kunden.

(8) Hvis kunden misligholder accept eller overtræder andre forpligtelser til at samarbejde, så

Sælgeren er berettiget til at gøre sine juridiske rettigheder gældende i denne henseende, især til at kræve erstatning for de afholdte merudgifter og, efter at have fastsat en rimelig frist og dennes resultatløse udløb, at træde tilbage fra aftalen.

§ 6 - Ejendomsforbehold

(1) Den leverede vare, inklusive eventuelle yderligere varer ("naturalierabatter"), forbliver sælgers ejendom, indtil alle krav mod kunden, der udspringer af forretningsforholdet, er opfyldt. I tilfælde af at kunden handler i strid med kontrakten, er sælger berettiget til at tage varerne tilbage med forbehold for ejendomsforbehold. Returnering af varerne udgør ikke en fortrydelsesret fra købet, medmindre sælger udtrykkeligt har erklæret dette for nødvendigt.

(2) Kunden er berettiget til at videresælge varerne med ejendomsforbehold som led i den normale forretningsgang. I tilfælde af salg af varer underlagt ejendomsforbehold overdrager kunden hermed til sælger som sikkerhed sit krav mod køber, der stammer fra videresalget, inklusive alle tilhørende rettigheder, uden behov for yderligere særlige erklæringer. Opdraget omfatter eventuelle restkrav. Overdragelsen er dog kun gyldig op til det beløb, der svarer til prisen på de varer, der er omfattet af ejendomsforbehold, som er faktureret af sælger. Kunden forbliver berettiget til at inddrive kravet, selv efter overdragelsen. Sælgers ret til selv at inddrive gælden forbliver uændret. Sælgeren vil dog ikke inddrive kravet, så længe kunden opfylder sine betalingsforpligtelser med det modtagne provenu, ikke misligholder betalinger eller suspenderer betalinger.

(3) Kundens forarbejdning af varer, der er underlagt ejendomsforbehold, skal altid udføres i sælgers navn og på hans vegne. I denne henseende fortsætter kundens eksisterende forventningsret til de forarbejdede varer, der er underlagt ejendomsforbehold. Hvis de varer, der er omfattet af ejendomsforbehold, forarbejdes med andre varer, der ikke tilhører sælger, erhverver sælger medejerskab af den nye vare i forhold til fakturabeløbet for de varer, der er omfattet af ejendomsforbehold, til de andre forarbejdede varer på forarbejdningstidspunktet. Det samme gælder i tilfælde af blanding. Hvis blandingen sker på en sådan måde, at kundens vare skal anses som hovedgenstanden, aftales det, at kunden løbende overdrager medejerskabet til sælgeren og holder det resulterende ene- eller medejerskab i trust for sælgeren. For at sikre sælgers krav overdrager kunden også eventuelle krav, der måtte opstå mod tredjepart som følge af sammenlægningen af varer underlagt ejendomsforbehold med fast ejendom; sælger accepterer hermed denne overdragelse.

(4) Så længe ejendomsretten endnu ikke er overgået, skal kunden straks skriftligt underrette sælgeren, hvis de leverede varer, der er omfattet af ejendomsforbehold, beslaglægges eller på anden måde gøres til genstand for tredjemands indblanding. Kunden er forpligtet til at give sælgeren alle oplysninger og dokumenter, der kræves til en indsigelse fra tredjepart i overensstemmelse med § 771 i den tyske civilretsplejelov.

(5) Sælgeren forpligter sig til at frigive de sikkerhedsstillelser, som han har ret til, på kundens anmodning, i det omfang deres værdi overstiger de krav, der skal sikres, med mere end 20 %.

§ 7 - Ansvar for mangler

(1) Forældelsesfristen for krav vedrørende mangler ved nye varer er et år fra risikoens overgang. For brugte varer er rettigheder og krav på grund af mangler generelt udelukket. Forældelsesfristen starter ikke igen, hvis der ydes en erstatning under garantien for defekter.

(2) De lovbestemte forældelsesfrister for regresret i henhold til § 445a i den tyske borgerlige lovbog (BGB) forbliver uændrede, ligesom tilfælde af forsætlig pligtforsømmelse og svigagtig fortielse af en mangel. I overensstemmelse med punkt 5 nedenfor omfatter disse ansvarsbegrænsninger desuden ikke krav om erstatning og godtgørelse af udgifter, som kunden måtte gøre gældende på grund af en mangel.

(3) Med forbehold af rettidig meddelelse om mangler skal sælger efter eget valg afhjælpe enhver mangel ved reparation eller omlevering. Hvis den efterfølgende opfyldelse mislykkes efter to forsøg, kan kunden træde tilbage fra aftalen eller reducere vederlaget.

(4) Ved salg til en handlende i henhold til handelsretten (§ 1 HGB) gælder de erhvervsmæssige forpligtelser til at undersøge og give meddelelse om mangler i henhold til § 377 HGB. Manglende overholdelse af lovpligtige underretningskrav vil resultere i, at varerne anses for godkendte.

(5) I tilfælde af skade på liv, krop eller helbred er sælger ansvarlig uden begrænsning af enhver retlig grund. Dette gælder også i tilfælde af svigagtig hensigt og garantiløfter, eller hvis ansvaret er reguleret af ufravigelige lovbestemmelser, såsom produktansvarsloven.

(6) I modsat fald finder lovbestemmelserne anvendelse.

§ 8 - Ansvar

(1) Sælgeren er ansvarlig i overensstemmelse med lovbestemmelserne, hvis kunden fremsætter krav baseret på forsæt eller grov uagtsomhed, herunder forsæt eller grov uagtsomhed fra sine repræsentanters eller agenters side.

(2) I modsat fald er sælgeren kun ansvarlig i henhold til produktansvarsloven og for skade på liv, krop eller helbred eller for culpøs misligholdelse af væsentlige kontraktlige forpligtelser (kardinalforpligtelser).

(3) Kundens krav på erstatning for misligholdelse af væsentlige kontraktlige forpligtelser (kardinalforpligtelser) er begrænset til den skade, der typisk kunne forudses på tidspunktet for kontraktens indgåelse, medmindre der også foreligger et andet tilfælde af ufravigeligt ansvar i henhold til stk. 1 eller 2.

(4) Ovenstående bestemmelser medfører ingen ændring af bevisbyrden til skade for kunden.

§ 9 - Modregning / Tilbageholdelse

(1) Kunden må kun modregne krav, der er ubestridte eller er lovligt fastslået.

(2) Kunden har kun ret til at udøve en tilbageholdelsesret, i det omfang hans modkrav er baseret på det samme kontraktforhold.

§ 10 - Slutbestemmelser

(1) Forbundsrepublikken Tysklands lov finder anvendelse.

(2) Bestemmelserne i FN-konventionen om aftaler om internationale løsørekøb finder ikke anvendelse.

(3) Hvis kunden er en handlende, en offentligretlig juridisk person eller en offentligretlig særlig fond, er det eksklusive værneting for alle tvister, der udspringer af denne kontrakt, sælgers forretningssted. Det samme gælder, hvis kunden ikke har nogen generel værneting i Tyskland eller EU, eller hvis kundens bopæl eller sædvanlige opholdssted er ukendt på tidspunktet for sagsanlæggelsen.

B: Obligatoriske oplysninger i elektroniske forretningstransaktioner (ordreproces osv.)

Online bestillingsproces

Adgang til sælgers onlinebutik gives ved at indtaste de adgangsoplysninger, som sælger har angivet på kundens anmodning. Adgang gives kun til iværksættere som defineret i afsnit 1, stk. 1, i sælgers generelle vilkår og betingelser. Når kunden har registreret sig, starter bestillingsprocessen i onlinebutikken med at placere et produkt i indkøbskurven. Dette gøres via knappen "Tilføj til kurv" på siden med produktoplysninger. Når kunden har fyldt sin personlige indkøbskurv med de ønskede produkter, kan de fortsætte deres bestilling via menupunktet "Indkøbskurv".

I indkøbskurven kan kunden først ændre mængden af hvert produkt. For at gøre dette skal han "klikke" på den aktuelle mængde, derefter angive ændringen i mængde og bekræfte via knappen "Ændr mængde". Hele produktet kan fjernes fra indkøbskurven ved hjælp af knappen "X".

Derudover kan kunden vælge en leveringsadresse angivet af sælgeren.

Eventuelle rettelser af betalingsmetoden eller faktureringsadressen skal foretages via registrering hos sælgeren.

Kunden afgiver en bindende ordre på de produkter, der er placeret i indkøbskurven, ved at klikke på knappen "Bestil".

Kontraktsprog

Kontraktsproget er tysk.

Kontraktopbevaring

Sælgeren gemmer ikke kontraktteksten efter kontraktens indgåelse. Derfor skal kunden selv sørge for permanente sikkerhedskopier af tilbuddet (f.eks. ved at tage et skærmbillede).